我們的使命，是要幫助人們選擇健康的生活方式，尋回體內自我療傷的康複本能，及重現大自然賜予我們祖先的草藥療傷價值。這樣，我們的社會就不用單靠昂貴的化學藥物和外科手術。通過結合天然療法和現代醫學，達成更有效和經濟的醫療保健服務。
關於中醫學：
中醫學經歷五千年發展，是經過時間考驗，以整體觀主導的天然療法。中醫注重疾病預防和養生，治病於未病，以激發體內自我防病、抗病的本能來治病。所謂"正氣凜然，邪不可侵"。針灸、中藥是中醫的主要治療方法，輔助療法包括推拿及調息呼吸、冥想、結合體能鍛煉，如太極和氣功。
陰陽平衡是中醫的主導哲學
陰代表黑暗。黑暗中，生物靜止、安眠，而體內養分默默地滋潤生命。在現代醫學，陰就是人體以調低生理及運動功能來保存能量，修複髒腑，並吸收和儲存營養，而陰過盛就像幽暗的池塘，寒冷而潮濕。過度休閑，缺少活動，引起體內能量減產，並積聚有害物質，如痰、及脂肪等。
陽代表光明。太陽下，人們進行各種活動，不斷地消耗又製造能量，以應付現代社會及各種天然毒素、病菌等壓力。在現代醫學，陽是亢進的生理和運動功能。它不斷地分解身體的組成物質，以供應活動所需的能量。而陽過盛就像燎原之火，使生靈塗炭。過度亢進的活動耗損體內物質，養分和津液。
尋求陰陽平衡是通往健康的重要道路。健康在於平衡身體組織的生長和消耗，思想上的無為與有為，及生活的休閑和活動。
關於明葉堂
明葉堂是賓夕法尼亞州西部唯一結合針灸及中藥門市的中醫診所，我們可以提供針灸及中藥治療。
而更重要的，我們是全美少數有機綠色中醫藥行之一， 我們的中藥大部分無硫磺，無染色，無汙染，種植於國際認可的優質農場（GAP），全部符合聯邦藥品（FDA）及農產品管理局（USDA）標準，可上網 www.herbera.com查閱本行中藥來源資料。除了傳統中藥，我們還備有大量科學濃縮藥粒、中成藥及其它保健品，我們的濃縮中藥粉極度純淨，無保鮮劑、色素、重金屬和農藥殘留。而本行九成五以上的中成藥都獲得國際優質產品（GMP）證明。
明葉堂是普通科門診，治療各種病患，並提供保健養生，針灸美容及抗衰老治療，我們的療效顯著，中藥質量優良，同時努力維持低廉的價格，希望有更多的人能體會中醫的卓越療效。明葉堂永不滿足於目前的成就，努力不懈，精益求精是我們的宗旨。
關於何翠明中醫師
何醫師出生及成長於香港，一個多元文化的社會。一樣多元化的是她的專業道路，何醫師的醫學專業由作為注冊護士開始，經過多年工作後，年輕人要看外面的世界，便來到美國深造，畢業於科羅拉多州立大學理療係，在加州三番市執業十一年。及後對傳統中醫產生興趣。何醫師踏上比別人更漫長的中醫碩士課程。這樣，她同時保持繁重的全職理療醫藥工作，及更重要的，作為兩個幼兒的單身母親責任。籍著嚴格的自律精神，堅韌的體能和性格，何醫師完滿達成生命的多重使命。她的力量源自健康的生活方式，積極上進的人生觀及對中西醫學的熱愛。
何醫師早年是加州注冊中醫師，加州中醫專業資格是全美要求最高，可惜她的加州牌照不能讓她在本州行醫。何醫師認為困難只會令人更加優秀，她很快考取NCCAOM中醫專業牌照，何醫師現在是全國及賓州注冊針灸及中藥醫師。
何醫師以豐富的專業知識和歷練的人生，作為資深的治療者。她以身作則，讓病人感受到一種健康的生活方式和積極上進的人生觀對健康帶來的好處。不斷運用及超越自我的潛能，和終生學習是何醫師的人生態度，看見病人健康進步是何醫師的最深喜悅。只有精益求精，自強不息的專業精神，才能達至高質量的治療。
關於針灸：
針灸治療建基於中醫理論。近代有實驗顯示，針灸可刺激人體產生有利物質，可增進健康，並療傷止痛。
病人來本所就診,首先接受醫師診症。中醫四診包括望、聞、問、切。望者觀察病人神色，體態及舌相，聞者留意有無特別氣味，如嚴重糖尿病患者舌有爛蘋果的氣味，問者詢問病史及生活狀況，切者切脈或按壓身體其它部位。所得資料作為診斷及計劃治療方案之用。
治療時,醫師在不同穴位插入非常幼細、消毒的一次性針,並每隔一段時間撚轉針頭.有時通入安全電流,病者會感到穴位內柔和的脈動.對於某些病況,會采用其它方法,如艾灸及拔火罐等.針感因人而異,深淺強弱也不同,多數人感到疼、麻、脹,有時如電流循經絡擴散.
比起其它治療方法,針灸是安全而無重大副作用.可能出現的少數情況包括輕微血瘀、出血、暈針、折針及出針困難等.
療程視乎個別情況而定.急性或暫時不適隻需幾次治療,慢性需要數星期至數月療程.通常開始時一星期接受兩次或多次治療,然後減至每星期或每月一次.每次療程一般需時40-60分鍾.
針灸治療範圍廣泛,如肌肉筋骨疼痛,不孕不育,性功能衰退,焦慮惡夢,過敏症及失眠等.近來,更多人發現針灸美容的效果,針灸確為比較經濟的養顏、抗衰老方法.
關於中藥治療:
中藥治療建基於中醫理論.與針灸一樣,在治療前先接受診症.中醫四診包括望、聞、問、切。望者觀察病人神色，體態及舌相，聞者留意有無特別氣味，如嚴重糖尿病患者舌有爛蘋果的氣味，問者詢問病史及生活狀況，切者切脈或按壓身體其它部位。所得資料作為診斷及開方之用.
一帖藥通常由四到十幾種藥組成,病者可選用天然草藥或科學濃縮藥粉,如用標準藥方.無需就病情加減,可選用成藥丸劑.天然草藥需用非金屬鍋長時間煎熬,味濃而甘苦.濃縮藥粉無需煎熬,放入熱水調成湯藥.藥丸最方便,但不能針對個體差異,可作為一般性治療.
對於某些急症如腹瀉、嘔吐、感冒等,服藥一至數次便可見效.至於慢性病及養生、美容,則需長期服藥,數星期至數月不等,但次數較疏.
中藥比一般西藥安全,較少重大的副作用.加上藥方的組成配伍,互相協調作用下,每種藥的副作用都會被減輕或消除,效用則提升.
|
|
